NinjaCheetahAD/NUSGet-After-Dark
1
0
Fork 0
forked from NinjaCheetah/NUSGet
Code Pull Requests Activity

Add Spanish localization (#30)

Browse Source 
Other changes include:

* NUSGet.py: add translation file name fallback under Windows to fix a previously unhandled edge case (tested by me, provided by @NinjaCheetah himself).
* NUSGet.py: fix translation key lookups for strings that need to be formatted at runtime.

* ui_AboutDialog.py: fix translation key lookups for strings that need to be formatted at runtime.
* ui_AboutDialog.py: add myself to the list of translation contributors.

* Translations: update source and translation strings across all localization files to reflect the fixes mentioned above.
* Translations: update source string locations and add a new unfinished translation to all localization files (as a result of running update_translations.py).
This commit is contained in:
Pablo Curiel
2025-05-13 23:57:28 +02:00
committed by GitHub
parent c8737ad507
commit 3588b3cc54
10 changed files with 605 additions and 537 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files

10
qt/py/ui_AboutDialog.py
View File

@@ -84,13 +84,13 @@ class AboutNUSGet(QDialog):
title_label.setAlignment(Qt.AlignmentFlag.AlignCenter)
# NUSGet Version
version_label = QLabel(self.tr("Version {nusget_version}".format(nusget_version=versions[0])))
version_label = QLabel(self.tr("Version {nusget_version}").format(nusget_version=versions[0]))
version_label.setProperty("class", "version")
version_label.setAlignment(Qt.AlignmentFlag.AlignCenter)
# Library Versions
libraries_label = QLabel(self.tr("Using libWiiPy {libwiipy_version} & libTWLPy {libtwlpy_version}"
.format(libwiipy_version=versions[1], libtwlpy_version=versions[2])))
libraries_label = QLabel(self.tr("Using libWiiPy {libwiipy_version} & libTWLPy {libtwlpy_version}")
.format(libwiipy_version=versions[1], libtwlpy_version=versions[2]))
libraries_label.setProperty("class", "version")
libraries_label.setAlignment(Qt.AlignmentFlag.AlignCenter)
@@ -145,7 +145,9 @@ class AboutNUSGet(QDialog):
"rolfiee": QLabel(self.tr(
"Norwegian (Norsk): <a href=https://github.com/rolfiee style='color: #4a86e8; text-decoration: none;'><b>rolfiee</b></a>")),
"NotImplementedLife": QLabel(self.tr(
"Romanian (Rom\u00e2n\u0103): <a href=https://github.com/NotImplementedLife style='color: #4a86e8; text-decoration: none;'><b>NotImplementedLife</b></a>"))
"Romanian (Rom\u00e2n\u0103): <a href=https://github.com/NotImplementedLife style='color: #4a86e8; text-decoration: none;'><b>NotImplementedLife</b></a>")),
"DarkMatterCore": QLabel(self.tr(
"Spanish (Español): <a href=https://github.com/DarkMatterCore style='color: #4a86e8; text-decoration: none;'><b>DarkMatterCore</b></a>"))
}
# Add team members to layout