Updated Romanian Translations (#33)

This commit is contained in:
N•I•L 2025-06-05 15:58:19 +03:00 committed by GitHub
parent dd189f31b1
commit b7e6929405
No known key found for this signature in database
GPG Key ID: B5690EEEBB952194

View File

@ -232,17 +232,17 @@ Implicit, titlurile vor fi descărcate într-un folder numit „NUSGet Downloads
<location filename="../../NUSGet.py" line="660"/> <location filename="../../NUSGet.py" line="660"/>
<location filename="../../NUSGet.py" line="670"/> <location filename="../../NUSGet.py" line="670"/>
<source>Restart Required</source> <source>Restart Required</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Repornire necesară</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../NUSGet.py" line="661"/> <location filename="../../NUSGet.py" line="661"/>
<source>NUSGet must be restarted for the new language to take effect.</source> <source>NUSGet must be restarted for the new language to take effect.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>NUSGet trebuie repornit pentru ca noua limbă aibă efect.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../NUSGet.py" line="671"/> <location filename="../../NUSGet.py" line="671"/>
<source>NUSGet must be restarted for the new theme to take effect.</source> <source>NUSGet must be restarted for the new theme to take effect.</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>NUSGet trebuie repornit pentru ca noua temă aibă efect.</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<source>The Title ID you have entered is not in a valid format!</source> <source>The Title ID you have entered is not in a valid format!</source>
@ -477,17 +477,17 @@ li.checked::marker { content: &quot;\2612&quot;; }
<message> <message>
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="485"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="485"/>
<source>Options</source> <source>Options</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Opțiuni</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="489"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="489"/>
<source>Language</source> <source>Language</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Limbă</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="503"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="503"/>
<source>Theme</source> <source>Theme</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Temă</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="520"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="520"/>
@ -498,17 +498,17 @@ li.checked::marker { content: &quot;\2612&quot;; }
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="545"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="545"/>
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="617"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="617"/>
<source>System (Default)</source> <source>System (Default)</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Sistem (Implicit)</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="625"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="625"/>
<source>Light</source> <source>Light</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Luminos</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="633"/> <location filename="../../qt/ui/MainMenu.ui" line="633"/>
<source>Dark</source> <source>Dark</source>
<translation type="unfinished"></translation> <translation>Întunecat</translation>
</message> </message>
<message> <message>
<location filename="../../NUSGet.py" line="217"/> <location filename="../../NUSGet.py" line="217"/>